Board logo

标题: 看谁的家乡话说得好 [打印本页]

作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-3 05:59     标题: 看谁的家乡话说得好

说一句普通话,楼下的接着把它翻译成方言打出来,完了再说一句普通话让楼下的翻译方言.

你吃晚饭了吗?


作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-3 06:04

呵呵,自己先顶一下,

翻译为:恩恰亚翻里难?

你家住在什么地方啊?       楼下的接着翻,招.

 


作者: yangsijie    时间: 2006-1-3 17:28

恩呢屋里菜么个剃方,哈哈。

是不是很有意思?


作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-3 19:35

史冒史蛮有意思?     

你现在在哪里?在做什么?


作者: 邹明    时间: 2006-1-3 21:42

嗯拈嘎菜奶耐   救母狗!

你能说嘛?


作者: wwwcx    时间: 2006-1-4 01:02

呵呵,,有意思,

翻译出来的,都要一个字一个字的拼完后再重读,,怎么照着说起来就那么别扭。。。。

:嗯连今盐围棋难,蛮盐狗计划屎母狗!!!


作者: yangsijie    时间: 2006-1-4 18:57

呵呵

你们今年回去吗?明年的计划是什么?(这是区长老兄的)

在家里准备玩多久???


作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-6 04:57

 菜屋里菌屁开好久几?     偶井多井多火蚁开二十天.

这两天人这里的人怎么这么少呢?

 


作者: yangsijie    时间: 2006-1-6 18:09

以个两天恩哟个果果小(呵呵,笑死我了)

是不是准备年货去了?


作者: 神话    时间: 2006-1-6 20:23

屎冒屎整屁年货妻里                           你追的好快,也士官长了
作者: yangsijie    时间: 2006-1-7 18:24

呵呵,你的好像跟我的差不多的嘛,怎么一下子又多出600个经验值来了。

怎么弄的?????是不是用社区金币换的,我也要换。


作者: yangsijie    时间: 2006-1-9 06:09

你们那里冷不冷???
作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-9 18:01

嗯连烂动恩难?

零下十二多度,你说冷不冷吧?


作者: yangsijie    时间: 2006-1-9 20:48

啊?零下十二多兔,真狗蛮冻恩。

防寒工作是怎么做的?


作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-9 21:14

零下十二多兔癌史蛮算暖和给里。最动恩给时候零下二十多兔。亚欠有时候达到零下三十来兔呢。

多穿衣服啊,天天都关起门来做生意的。


作者: yangsijie    时间: 2006-1-10 17:19

关起明来哟狗做先意。


作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-10 17:31

果咯替方哈史念波离明给。
作者: yangsijie    时间: 2006-1-10 17:36

呵呵,偶念哑使己,冬天冻死里,有善玻璃明,到冬天旧关嘎启来里。
作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-10 17:50

令外癌消里咯小锅炉给,要史恩消锅炉给挖,屋里都火蚁结冰给。


作者: yangsijie    时间: 2006-1-10 17:54

还果里,偶连三还冒有消炉子。


作者: wwwcx    时间: 2006-1-10 23:19

冒消炉子,莫冻坏鸟!
作者: yangsijie    时间: 2006-1-11 18:14

恩底狗,倒使恩呢亚要句意,千万莫冻里,要故盐里呢
作者: 放飞好心情    时间: 2006-1-11 20:36

难完恩挂倒啊,网连雅恩底狗奶。

故盐里,都菌屁给屋里狗老李妹妹买哆么给东西几回七当礼物啊。


作者: yangsijie    时间: 2006-1-12 17:34

老李MM哈太嘎里,恩要细把戏里,果子使要买衣伞抓要底里,伤脑壳呢。

恩呢?


作者: 放飞好心情    时间: 2006-2-23 07:02

盐雅固嗄里.新苟一盐,新苟开始,太湿苟都有母苟计划.
作者: yangsijie    时间: 2006-2-24 17:22

子年偶就恩晓的,反正偶三和去盐差冒多。


作者: 神话    时间: 2006-2-25 02:21

哟里差冒多,斤盐肯定好练三,
作者: yangsijie    时间: 2006-2-25 17:14

     恩

要一盐比一盐好抓要底。

自不过今盐雅始助去年相同狗事,感觉差冒多。


作者: 展颜    时间: 2006-2-26 02:58

偶蛮怕打里哥,恩晓滴哟狗打


作者: yangsijie    时间: 2006-2-26 17:53

使几啊,以哥东戏,用土挖打伤脑壳。
作者: windy    时间: 2006-2-26 20:23

 猜嗯闹广念么狗哦。。


作者: 放飞好心情    时间: 2006-2-27 02:23

莫告新我恩看恩董啊.....


作者: yangsijie    时间: 2006-2-27 17:32

哎,看三应该是看底懂苟,自不过要死念脑细胞几。
作者: windy    时间: 2006-3-1 05:05

哦了。偶冒心思看咧。


作者: yangsijie    时间: 2006-3-1 20:51

哦,恩个旧要看恩个心思放到乃闹漆里。
作者: windy    时间: 2006-3-4 03:40

癌好意思廣。秋使杯嗯挑嘎七裡。。
作者: yangsijie    时间: 2006-3-5 17:18

晕嘎里,害倒偶三恩晓滴哟苟接里。

哈使恩苟错。


作者: 442109590    时间: 2006-3-5 18:03

他老婆不是处女.......

用新化话说是什么意思???/


作者: windy    时间: 2006-3-13 22:50

哈使偶葛错。不过使面光惹葛祸。。

楼上滴。莫广练无聊葛东细


作者: yangsijie    时间: 2006-3-21 17:01

面光好无辜苟(有冒有招恩惹恩)。嘿嘿
作者: 放飞好心情    时间: 2006-3-22 16:49

面光光,海光光,担担许,许学堂。
作者: yangsijie    时间: 2006-3-26 01:41

恩个时候果抓歌霭是蛮流行苟,连嘎恩晓滴还有冒有恩唱。
作者: 〃夜猫〃    时间: 2006-5-18 00:59

那时候这支歌还是很流行的,现在不知道还有没有人唱!

看题:我可以锁住我的心,为什么却锁不住爱和忧伤?


作者: yangsijie    时间: 2006-5-21 02:03

偶火以锁倒偶苟心,哟里就锁恩倒爱和忧伤。

恩打到偶苟做母茗


作者: 〃夜猫〃    时间: 2006-5-21 21:35

你打我的做什么?

题 :就是想不出什么好的来就打你的了啊!


作者: yangsijie    时间: 2006-5-22 17:37

恩是新来苟。乃闹滴。


作者: 展颜    时间: 2006-5-22 17:47

偶嗯晓滴
作者: 〃夜猫〃    时间: 2006-5-23 00:03

我不知道!

太平头的~呵呵`


作者: yangsijie    时间: 2006-5-25 04:41

啊呀,霭是太明头苟。结倒我拈蛮请苟。


作者: 展颜    时间: 2006-6-7 17:19

思杰,嗯使乃闹葛
作者: 新化同乡会    时间: 2006-6-7 19:29

几屎槎溪狗?

劳资到果闹来,冒滴乃狗欢迎我?


作者: 〃夜猫〃    时间: 2006-7-19 23:45

老子到这里来,没有人欢迎我?

yangsijie使太平条乃驼几苟啊~


作者: 漫步云端    时间: 2006-7-28 02:37

嘿嘿,真有意思@


作者: yangsijie    时间: 2006-7-28 17:06

其实使羊嘎边苟   偶呢恩闹叫个八个梨


作者: windy    时间: 2006-7-30 23:50

哦火。。八个梨有好东西呷……
作者: yangsijie    时间: 2006-8-23 21:07

呵呵
作者: windy    时间: 2006-9-10 23:25

8 15摸秋七```嘎嘎!!


作者: windy    时间: 2006-11-10 11:11

两个月里``冒一个嗯搭北``
作者: yangsijie    时间: 2006-12-18 22:20

呵呵

摸秋早就故嘎里

果子三使要故元蛋节里


作者: 无极    时间: 2007-1-28 06:23

呵呵,果子三使要故盐里哦。






欢迎光临 槎溪信息港 (http://chaxi.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2